Showing Results 1 - 10 of 14
Public Access
Text
We have come together these days, during the awakening of our Hebrew literary sphere, to establish a special newspaper for Jewish youngsters and children.Do we really need to talk at length about how…
Contributor:
Unknown
Date:
1917
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
[Vocabulary list in (from right to left) Hebrew, Yiddish, and Russian, with notes in French and English]CavernAntreПещераהאֶהלעמעְרָָהTo missManquerНе пѳпадать,פערפעהלעןהחַטֲֵא(the aim) въ цвльפעהל…
Contributor:
Israel Ḥayim Taviov
Places:
Riga, Russian Empire (Riga, Latvia)
Date:
1896
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Life is like a river;we are fish.The water’s wholesome and freshand we would swim forever,but for a black figureon the riverbank.There Satan stands,in his handsa fishing rod,and catches fish.With a…
Contributor:
Y. L. Peretz
Places:
Warsaw, Russian Empire (Warsaw, Poland)
Date:
1888 and 1908
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
[ . . . ] I have striven to transmit exactly the course of thought, the spirit, and the expressions of the [original] text; thus, you have before you not a “reworking” but a true translation.I have…
Contributor:
Max Weinreich
Places:
St. Petersburg, Russian Empire (St Petersburg, Russia)
Date:
1915
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
A new letter-writing guide containing many examples of various kinds of important letters written with great diligence, great sensitivity, and in the best style; these letters also include very nice…
Contributor:
Hirsh Leon D’or
Places:
Vilna, Russian Empire (Vilnius, Lithuania)
Date:
1893
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
Image
Demagogue:A leader and rabble rouser for the masses, who rouses the simple benighted people, provoking their most base desires, their feelings of jealousy and hate, and has therefore a great sway over…
Contributor:
Unknown
Places:
St. Petersburg, Russian Empire (St Petersburg, Russia)
Date:
1907
Categories:
Restricted
Text
[ . . . ] I further wish to say: it is not sufficient that we worry ourselves with the young kids who will grow into goats—we must also be concerned with the mature goats who have already grown horns…
Contributor:
A. Litai
Places:
Odessa, Russian Empire (Odesa, Ukraine)
Date:
1917
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
More than once I began writing to you, and each time I took my pen in my hand I felt in my inner heart that in writing I will say nothing—to see you face to face, heart to heart, and to fall on each…
Contributor:
Zalman Anokhi
Places:
Russian Empire (Moscow, Russia)
Date:
1906
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
The Yiddish language is our mother tongue. But is it the language of education, by means of which we can best understand each other? Does anyone even make the suggestion that…
Contributor:
Shiye Mordkhe Lifshits
Places:
Odessa, Russian Empire (Odesa, Ukraine)
Date:
1863
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The secretary rises and begins to read out the indictment:“It has been nearly twenty years since Yiddish began to show signs of becoming a language, to stretch its limbs and demonstrate some forward…
Contributor:
Sholem Aleichem
Places:
Kiev, Russian Empire (Kyiv, Ukraine)
Date:
1888