Showing Results 1 - 8 of 8
Restricted
Text
Hush little baby. Forty-six years now
the night has rocked itself in my empty cradle
Now a gray head is rocked to sleep with the same tune:
Standing at the cradle’s head
No angel with two white wings…
Contributor:
Chaim Grade
Places:
Vilna, Republic of Lithuania (Vilnius, Lithuania)
Date:
1936
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Azrikam grew in his father’s house like a thorn, becoming uglier as he grew. Tamar, however, grew more beautiful day by day. The contrast between these two children was not only noticeable in their…
Contributor:
Abraham Mapu
Places:
Vilna, Russian Empire (Vilnius, Lithuania)
Date:
1853
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Citizen Voli Brener
A Moscow snowy morning, sun-streaked and dry. When it falls on a Sunday, the morning shines with a thousand Moscow sparkles—rejuvenating white lights that charm and shimmer, as if…
Contributor:
David Bergelson
Places:
Berlin, Weimar Republic (Berlin, Germany)
Date:
1928
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The cartwheels rush,
quivering.
What is their burden?
Shoes, shivering.
The cart is like
a great hall:
the shoes crushed together
as though at a ball.
A wedding? A party?
Have I gone blind?
Who…
Contributor:
Abraham Sutzkever
Date:
1943
Categories:
Restricted
Text
“No I say; enough is enough! On their behalf I prayed, for their benefit I cried my eyes out. Enough! I say, no! May I be struck dumb if I will say one more word, not even my name, Gnesye.” She had a…
Contributor:
Rokhl Brokhes
Date:
1922
Categories:
Restricted
Text
On the white garments of my great-grandfather
the cross of the middle ages flames anew.
My great-grandfather sits at the seder,
holding a staff from a wild almond tree
to rouse the forefathers.
Not…
Contributor:
Chaim Grade
Places:
Vilna, Republic of Lithuania (Vilnius, Lithuania)
Date:
1936
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I have a friend, a teacher, with shaggy hair black as pitch.
He has a child (his wife is still a child too)
and when he comes home, difficult and gloomy,
she runs to meet him, like a quivering wave:…
Contributor:
Chaim Grade
Places:
Vilna, Republic of Lithuania (Vilnius, Lithuania)
Date:
1937
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Still, still, let us be still.
Graves grow here.
Planted by the enemy,
they blossom to the sky.
All the roads lead to Ponar,
and none returns.
Somewhere father disappeared,
disappeared with all our…
Contributor:
Shmerke Kaczerginski
Date:
1942