Showing Results 1 - 10 of 28
Restricted
Text
A visitor came to the shtetl,
A stranger, with unrest in his step . . .
No-one recognized his unrest. No-one asked him:
“Stranger, are you weary?”
Across the blue sky the evening drew its curtain…
Contributor:
Izi Charik
Date:
1924
Categories:
Restricted
Text
The Jews held cattle dealers in contempt. They considered them illiterate louts in no way different from peasants. My grandfather never let a cattle dealer into his house. Into the barn yes, but never…
Contributor:
Henryk Grynberg
Places:
Los Angeles, United States of America
Date:
1970
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Rabbi Levi Yitskhok’s drayman—the one who wore
tales and tfiln as he smeared the wheels
of his wagon with tar—
turns up in the shape of a bunch of Jews
hanging around their houses,
washing the car
(w…
Contributor:
Jacob Glatstein
Places:
New York, United States of America
Date:
1956
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The Jewish theme in Ru.Shtetl is a metaphor. The closest mainstream parallel explaining the essence of what Patrick Lisidze conceived of is Siniavskii’s pseudonym, Abram Terts. Terts’s Jewishness was…
Contributor:
Psoy Korolenko
Places:
Moscow, Russia
Date:
2003
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
rebbe levi yitskhok
tsine, his wife
khayim, their son
gnendl, their daughter
taybele, their daughter
henekh yoel, gabbai
oyzer, butcher
zavl, butcher
itshe
mordkhe
moyshe
khveder…
Contributor:
Peretz Hirshbein
Places:
New York City, United States of America
Date:
1919
Categories:
Restricted
Text
On the beginning of the new rebbetzin’s life in Zhuzhikovka, the locals say:
She, the rebbetzin, was brought here a few years ago from some distant city in Poland.
There, in that city, the Polish one…
Contributor:
Dvora Baron
Places:
Date:
1927
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Once upon a time, in the “good old days”—some ten or twenty years ago, let’s say—the people in Shklov still did not know what newspapers really were like. Their sole source of news was a solitary…
Contributor:
Zalman Shneour
Places:
Paris, French Third Republic
(Paris, France)
Date:
1936
Categories:
Restricted
Text
In came the beginning of the month of December 1918.
Like the cheerless, cold drizzle, dirty frozen air hovers over the fields. Everywhere fragments of sky seem to be scattered over mounds of earth…
Contributor:
David Bergelson
Places:
Berlin, Weimar Republic
(Berlin, Germany)
Date:
1922
Categories:
Restricted
Text
Father had been able to save a little from his earnings and felt that it would last till the end of the war—but he used that money to buy back those prayers shawls! So now we were penniless.
Father…
Contributor:
Yehudah Yaari
Places:
London, Canada
Date:
1932
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Stalinstan,
Stalinstan,
Who is present and on hand
From the Party,
From the Union?
Who was on his way
Somewhere else today,
When a chain of men caught him
And then brought him
To…
Contributor:
Izi Charik
Date:
1934