Showing Results 1 - 10 of 28
Restricted
Text
The cheeks collapsed and the eyes half-shut,
My mother listens as her knees sigh:
The whole morning under the winter sky
She ran about to every market.
So let us now at the gate of the wall
Sleep…
Contributor:
Chaim Grade
Places:
Tashkent, USSR (Tashkent, Uzbekistan)
Ashgabat, USSR (Ashgabat, Turkmenistan)
Stalinabad, USSR (Dushanbe, Tajikistan)
Date:
Date unknown, 20th century
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
A moon full of shimmering honey,
Exuding joy.
What bird beats in my heart?
Fly away—away, but not alone.
What am I shy? What?
Thick empyrean wine.
I’ll take a wicker bottle,
To the cemetery alone…
Contributor:
Elena Shvarts
Date:
1980
Categories:
Restricted
Text
Day and night—
Shivering, we wait in bitter day
For moonlit night,
For the caressing moon.
Quivering, we wait in angry night—
For the sunlit day,
For the warming sun.
Day and night—
We must loom…
Contributor:
Leyb Kvitko
Date:
1923
Categories:
Restricted
Text
My steps are set down stiffly
on tired, empty paths.
This morning a little town of Jews
called me “Anti-Semite!”
All of them in wrinkles and in rags
out there pointing at me:
“Him! That guy! We…
Contributor:
Izi Charik
Date:
1925
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Morning flew by in the usual way,
Up and down streets, it raced,
Unwinding the spring of an ongoing watch
That the night would wind up again.
A coat was fastened over the chest
With a clasp and a…
Contributor:
Elizaveta Polonskaya
Date:
1927
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Someone in a tales is walking your rooftops.
Only he is stirring in the city by night.
He listens. Old gray veins quicken—sound
Through courtyard and synagogue like a hoarse, dusty heart.
You are a…
Contributor:
Moyshe Kulbak
Date:
1929
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
A Jewish musiker,
Alex Herzovitch,
wound his Schubert around and around
like diamonds.
Morning to night, happy, oh happy,
he ground out that same old
sonata, ground it by rote, ground it
to a…
Contributor:
Osip Mandelstam
Date:
1931
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
A Gift to Hofshteyn
Contributor:
Aharon Kushnirov
Date:
1922
Categories:
Restricted
Text
Pass on, pass on, you lonely grandfathers,
With frightened beards covered with snow,
In the last sorrow, in the final grief
You’re still here, the final witnesses.
Pass on, pass on, you lonely…
Contributor:
Izi Charik
Date:
1926
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
From other friends—poets, creators,
who are dear to me always,
I step away today,
Feffer,
and turn to you!
The battles still rage
on our literary planet
but it’s time to consider
the creative…
Contributor:
Aharon Kushnirov
Date:
1930