Showing Results 1 - 10 of 26
Restricted
Text
This is what he must have looked like,
Christ in the autumn, like me with my
twenty-two summers: still beardless,
blond, and the girls couldn’t help it,
dreamed of him night after night!
Translated…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Szeged, Kingdom of Hungary
(Szeged, Hungary)
Date:
1930
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I have always backed off from the word.
In the Thirties Europe meant French. But was it only then? Not in earlier centuries? A bloody lesson learned that Europe was Balmazújváros as well as Notre…
Contributor:
Ottó Orbán
Places:
Manchester, United Kingdom
(Budapest, Hungary)
Date:
1978
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Can Jews remain in East-Central Europe? That is the question.
Hungary has between eighty and a hundred thousand Jews, Romania about twenty thousand, the rest of the countries a few thousand each. Jews…
Contributor:
György Konrád
Places:
New York, United States of America
(Budapest, Hungary)
Date:
1991
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
At the Realschule fathers and mothers were lined up in single file in the director’s room. Parents who took the occasion very seriously appeared in couples with their young hopefuls. The director…
Contributor:
Lajos Hatvany
Places:
Date:
1927
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
One of the comrades on sick call had a chat with an army guard. This is the account he gave:
“How stupid can you get, I ask you, what are the limits of human stupidity! This…
Contributor:
Erno Szép
Places:
Budapest, Kingdom of Hungary
(Budapest, Hungary)
Date:
1945
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
These nocturnal passenger trains in wartime have their own peculiar sounds. The deportation wagons have a way of screeching, like an eagle or a vulture—whereas this kind of train whines and groans as…
Contributor:
Béla Zsolt
Places:
Budapest, Hungarian Republic
(Budapest, Hungary)
Date:
1947
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
A Holocaust survivor grapples with the question: should one bring children into the world after experiencing the horrors of the death camps?
Contributor:
Imre Kertész
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1990
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Lajos Kelemen was an upright and honest man throughout his life. He arrived in this world in June, thereby sparing his mother the ever-present concern whether or not he would catch a cold while being…
Contributor:
Erno Ballagi, Jeno Nádor
Places:
Budapest, Kingdom of Hungary
(Budapest, Hungary)
Date:
1921
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Just walk on, condemned to die!
in woods where winds and catscreams wail,
sentence in darkened lines
shall fall upon the pines;
hunchbacked with fear the road turns pale.
Just shrivel up, you…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Budapest, Kingdom of Hungary
(Budapest, Hungary)
Date:
1936
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
You’re so brave, you camp-followers of Cain—
after Baudelaire, yet! Shit-shoveling first father,
your visa was validated
when that cretinous cudgel whammed the wandering
flock’s shepherd, that day…
Contributor:
István Vas
Places:
Cambridge, United States of America
(Budapest, Hungary)
Date:
1983