A Poetic Introduction to the Yom Kippur Service (Seder ha-‘avodah)

When all was not,
You were all that was,
and when You prepared all
You filled all.

When You [      ] all,
You are ever renewing,
for in the beginning You were aged,
and in the end youthful.

No eye can behold
the place of Your desired dwelling
For You have dwelt
above the mighty since ancient times.

Or perhaps some rooster
might search…
Please login or register for free access to Posen Library Already have an account?
Engage with this Source

“Az be-’en kol” stands as a masterpiece of the Yom Kippur liturgy that recalls and verbally reenacts the cultic service (‘avodah) on this day in the Temple. With the Temple’s destruction in 70 CE, Jews in late antique Palestine could celebrate the atonement sacrifice only imaginatively through study or song. This poetic composition culminates in a description of the high priest’s sacrifice on the Day of Atonement but takes as its starting point the uncreated world, delving into cosmological, angelogical, and mythological themes in the process, and finally, places the intimacy of Israel and God on Yom Kippur as the climax of God’s creation. “ ’Az be-’en kol” was recovered from the Cairo Geniza and remains fragmentary.

Read more

You may also like