Healthy Ways of Living

Hebrew

If one does the following six things, he will die immediately: if one comes weary from a journey, let blood, entered a bathhouse, drank and became drunk, slept on the floor, and had intercourse. R. Yoḥanan said: [Only] he who did them in that order. Abaye said: In that order, he can die; not in that order, he can be weakened. [ . . . ]

There are eight [activities] that in large quantities are harmful but in small quantities are beneficial. And these are they: road [travel], the “way of the world” [sexual intercourse], wealth, work, wine, sleep, hot baths, and bloodletting.

Eight [activities] diminish the semen. And these are they: salt, hunger, a scab, weeping, and sleeping on the ground, and gadgadniyot [perhaps clover] and kashut [perhaps dodder] not [eaten] in its season. Bloodletting below [the navel is] twice [as harmful].

Translated by Markham J. Geller and Lennart Lehmhaus.

Credits

b. Gittin 70a, trans. Markham J. Geller and Lennart Lehmhaus, publication forthcoming. Copyright Markham J. Geller and Lennart Lehmhaus. Used with permission of the translators.

Published in: The Posen Library of Jewish Culture and Civilization, vol. 2: Emerging Judaism.

Engage with this Source

You may also like