Responsum: On the Justification of [Divine] Judgment (Tsiduk ha-din)
Solomon ben Isaac (Rashi)
Mid-11th Century
According to the Talmud, certain biblical verses are to be recited after a person’s death, acknowledging God as a just judge. These verses are referred to as Tsiduk ha-din (The Justification of [Divine] Judgment, transliterated here as ṣidduq ha-din). This excerpt from a responsum by Rashi considers the custom of reciting this text, or some variant of it, either at the moment of death or at the funeral.
Creator Bio
Solomon ben Isaac (Rashi)
Solomon ben Isaac of Troyes (Rashi) was the most prominent rabbi of eleventh-century France and certainly one of the most enduring medieval Jewish figures. Although first educated in Troyes, perhaps by his father, Rashi studied in the German academies before returning home, a move that came to signal the transfer of northern European talmudic learning to France. Rashi composed commentaries on nearly the whole Babylonian Talmud; they quickly won widespread acceptance, displacing competing works. Rashi’s commentary on much of the Hebrew Bible, particularly on the Pentateuch, was also immensely popular. Rashi was also an influential jurist and composed many decisive responsa. His students and descendants were leading talmudists for several generations.