Responsum: On Praying in Aramaic

Image
Facing manuscript pages in Hebrew script on damaged parchment.
Please login or register for free access to Posen Library Already have an account?
Engage with this Source

This anonymous geonic responsum was included in a series of responsa sent from Baghdad to the Jewish community in Qayrawān, Tunisia. The Babylonian Talmud (b. Sabbath 12b) recommends against praying in Aramaic because such prayers cannot be understood by the angels. The questioner wonders why so many prayers are nevertheless recited in Aramaic. The gaon responds by offering some broad theological and ritual context and ultimately rejects the premise that angels do not know Aramaic.

Read more

You may also like