Showing Results 1 - 10 of 12
Restricted
Text
Jews, let us be cheerful!
It won’t be long, don’t fear—
The war will soon be over.
Their end is very near.
Cheerful, don’t you worry.
Don’t go around so sad.
Have both hope and patience—
Bear things…
Contributor:
Mordecai Gebirtig
Places:
Kraków, General Government for the Occupied Polish Region (Kraków, Poland)
Date:
1940
Categories:
Restricted
Text
Inspired by the Warsaw ghetto uprising, this hymn became the anthem of the Vilna partisan fighters and many other Jewish efforts to resist the Nazis.
Contributor:
Hirsh Glik
Places:
Wilno, Poland (Vilnius, Lithuania)
Date:
1943
Categories:
Restricted
Text
Sensitive Content
the poem is ugly & they make it uglier
wherein the power resides
that duncan did—or didn’t—understand
when listening that evening to the other poet read
he said “that was pure ugliness” & oh it was
i…
Contributor:
Jerome Rothenberg
Places:
San Diego, United States of America
Date:
1989
Categories:
Restricted
Text
How long this staring through a window
In an alley-way by few remembered,
Into the obscure, into a room
Empty of all but its walls
Where pictures hang all in shadow
But for one of mild eyes wide,
As…
Contributor:
Isaac Imber
Places:
Jerusalem, Israel
Date:
1990
Categories:
Restricted
Text
When I was twelve, I read The Diary of Anne Frank.
I identified with her having to live
stories above a busy street
over a business, and having to keep quiet
for hours at a time.
I’d pad about on…
Contributor:
Jane Shore
Places:
Chevy Chase, United States of America
Date:
1996
Categories:
Restricted
Text
Birds are drowsing on the branches.
Sleep, my darling child.
At your cradle, in the field,
A stranger sits and sings.
Once you had another cradle
Woven out of joy.
And your mother, oh your mother
W…
Contributor:
Leah Rudnitsky
Places:
Wilno, Republic of Poland (Vilnius, Lithuania)
Date:
ca. 1942
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Trees cry for rain
And mountains for air.
So cry my eyes
For you, dear Mother;
So cry my eyes
For you, dear Mother.
I turn and I ask what will become of me.
In Polish lands
I am destined to die.
…
Contributor:
Koro Saloniko
Places:
Auschwitz-Birkenau, General Government for the Occupied Polish Region (Auschwitz concentration camp, Poland)
Date:
1944
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
For Jews, the Cossacks are always coming.
Therefore I think the sun spot on my arm
is melanoma. Therefore I celebrate
New Year’s Eve by counting
my annual dead.
My mother, when she was dying…
Contributor:
Linda Pastan
Places:
Potomac, United States of America
Date:
2002
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Still, still, let us be still.
Graves grow here.
Planted by the enemy,
they blossom to the sky.
All the roads lead to Ponar,
and none returns.
Somewhere father disappeared,
disappeared with all our…
Contributor:
Shmerke Kaczerginski
Places:
Wilno, Poland (Vilnius, Lithuania)
Date:
1942
Categories:
Restricted
Text
On a wagon, bound for market
There’s a calf with a mournful eye
High above her, there’s a swallow
Winging swiftly through the sky
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh…
Contributor:
Aaron Zeitlin, Sholem Secunda
Places:
New York, United States of America
Date:
1940