Kitāb-i Sar-guzasht-i Kāshān (The Book of Events in Kashan)
Bābāī ibn Farhād
Mid– to Late 18th Century
The Reign of Shah Maḥmuād in Isfahan: How Shah Ashraf Came out of House Arrest, Killed Shah Maḥmuād, Took His Place on the Throne, and Reigned
Come, O heart, and proclaim a flood upon the world; no shah has ever completed his work. When Shah Maḥmuād sat upon the throne he conquered cities through luck and good fortune. Whoever heard his name would…
Creator Bio
Bābāī ibn Farhād
Bābāī ibn Farhād appears to have been a communal leader in the city of Kashan, a wealthy Persian community that, according to ibn Farhād, boasted thirteen synagogues. He composed a Judeo-Persian historical chronicle, Kitāb-i Sar-guzasht-i Kāshān (The Book of Events in Kashan). In so doing, he followed in the footsteps of his grandfather Bābāī ibn Lutf, whose Kitāb-i Anusīā (The Book of the Forced Convert), the first known Judeo-Persian historical chronicle, describes the period from 1617 to 1662.
Related Guide
Birth of an Idea: Defining the Early Modern Period
The emergence of the early modern period (1500–1750) in Jewish history is relatively recent and complex.
Related Guide
Early Modern Historical Narratives
The early modern period saw a flourishing of Jewish historical writing in genres ranging from apologetic treatises to chronicles of specific events.
Ibn Farhād’s text, written in 1,309 verses, begins in 1691 but focuses largely on the decade from 1721 to 1731. He describes the general events of this period—the Afghan invasion, the resulting famine, and the instability of the Safavid dynasty—highlighting the suffering of the Jews in this turbulent time. In addition to describing the community in Kashan, he also mentions the Jews of Isfahan and other locations. Ibn Farhād describes in detail the “voluntary” seven-month conversion of Kashan’s Jews to Islam in 1729 and 1730, providing insights into internal communal workings and debates.
You may also like

Medal Honoring Eleazar ben Samuel’s Appointment as Chief Ashkenazi Rabbi in Amsterdam

Celebratory Processional in Prague to Honor Joseph II
Ayn naye kornayk (A New Chronicle)

The 1745 Expulsion of the Jews from Prague
