The Prayers of Rava and R. Sheshet

After his prayer, Rava said the following: My God, before I was created I was worthless, and now that I have been created it is as if I had not been created, [I am no more significant]. I am dust in life, all the more so in my death. I am before You as a vessel filled with shame and humiliation. [Therefore,] may it be Your will, Lord my God, that I will sin no more, and that those [transgressions] that I have committed, cleanse in Your abundant mercy; but [may this cleansing] not [be] by means of suffering and serious illness, [but rather in a manner I will be able to easily endure.] And this is the confession of R. Hamnuna Zuti on Yom Kippur. [ . . . ]

When R. Sheshet would sit in [observance of] a fast, after he prayed he said as follows: Master of the universe, it is revealed before You that when the Temple is standing, one sins and offers a sacrifice. And [although] only its fat and blood were offered from [that sacrifice on the altar, his transgression] is atoned for him. And now, I sat in [observance of] a fast and my fat and blood diminished. May it be Your will that my fat and blood that diminished be [considered as if] I offered [a sacrifice] before You on the altar, and may I find favor in Your eyes.

Translation adapted from the Noé Edition of the Koren Talmud Bavli.

Notes

Words in brackets appear in the original translation.

Credits

From Koren Talmud Bavli, Noé Edition, trans. Adin Even-Israel Steinsaltz (Jerusalem: Koren Publishers Jerusalem, 2019). Accessed via the William Davidson digital edition, sefaria.org. Adapted with permission of Koren Publishers Ltd.

Published in: The Posen Library of Jewish Culture and Civilization, vol. 2: Emerging Judaism.

Engage with this Source

You may also like