The Utility of a Parable
The rabbis say: Do not make light of the mashal [parable or illustrative fable]. For with the aid of a parable, one can understand the words of Torah. It is comparable to a king who lost a golden coin or a fine pearl in his home. Is it not [with the aid] of a penny wick1 that he finds it? So, too, with the aid of a parable, one can understand the words of Torah. Know that this is the case, for Solomon with the aid of this parable understood fine points of Torah.
Translated by Marc Hirshman.
Notes
[I.e., a very inexpensive wick, with little value other than to briefly illuminate.—Ed.]
Published in: The Posen Library of Jewish Culture and Civilization, vol. 2: Emerging Judaism.
You may also like
Cain and Abel as Gladiators
R. Simeon bar Yoḥai says: It is a difficult thing [even] to say and [almost] impossible for the mouth to speak it explicitly. [The story of Cain and Abel is comparable] to two gladiators who are…
Saul and the Necromancer
To what was Saul comparable at that time [when he swore by God that no harm would come to the necromancer]? [It is comparable] to a woman who is with her lover and swears by her husband’s life.
The Fox and the Fish
The sages taught: One time, [after the Bar Kokhba rebellion,] the evil empire [of Rome] decreed that Israel may not engage in [the study and practice of] Torah. Pappos ben Judah came and found R…
A Young Wife and an Old Wife
R. Ammi and R. Assi sat before R. Isaac Nappaḥa. [One] sage said to [R. Isaac Nappaḥa,] “Let the Master say [words of] halakhah,” and [the other] sage said to [R. Isaac Nappaḥa,] “Let the Master say…
A King with Two Gardens
And Moses stretched out his hand over the sea (Exodus 14:27). Immediately the sea began to withstand him. Moses ordered it in the name of the Holy One, blessed be He, to divide itself but it would not…
A King with Two Sons
“Thus said the Lord of Hosts: Listen! Summon the dirge-singers, let them come” (Jer. 9:16). [ . . . ]
R. Yoḥanan said:
It is like a king who had two sons…
You may also like
Cain and Abel as Gladiators
R. Simeon bar Yoḥai says: It is a difficult thing [even] to say and [almost] impossible for the mouth to speak it explicitly. [The story of Cain and Abel is comparable] to two gladiators who are…
Saul and the Necromancer
To what was Saul comparable at that time [when he swore by God that no harm would come to the necromancer]? [It is comparable] to a woman who is with her lover and swears by her husband’s life.
The Fox and the Fish
The sages taught: One time, [after the Bar Kokhba rebellion,] the evil empire [of Rome] decreed that Israel may not engage in [the study and practice of] Torah. Pappos ben Judah came and found R…
A Young Wife and an Old Wife
R. Ammi and R. Assi sat before R. Isaac Nappaḥa. [One] sage said to [R. Isaac Nappaḥa,] “Let the Master say [words of] halakhah,” and [the other] sage said to [R. Isaac Nappaḥa,] “Let the Master say…
A King with Two Gardens
And Moses stretched out his hand over the sea (Exodus 14:27). Immediately the sea began to withstand him. Moses ordered it in the name of the Holy One, blessed be He, to divide itself but it would not…
A King with Two Sons
“Thus said the Lord of Hosts: Listen! Summon the dirge-singers, let them come” (Jer. 9:16). [ . . . ]
R. Yoḥanan said:
It is like a king who had two sons…