Yes, the bitterness of death is past

Yes, the bitterness of death is past, and death is far sweeter than honey, but not for all nations, not for all races. There is only one people to whom death is pleasant—the people of God, the ofspring of the three patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob, who wait for death but it does not come. Not even this wish is granted them. They have been…

Please login or register for free access to Posen Library Already have an account?
Engage with this Source

This is a penitential seliḥah designated for recitation on the Ninth of Av. The first line derives from 1 Samuel 15:32. Hayya describes the embittered lives of the Jews, endlessly persecuted. Turning to God, the dead help the living cry out for redemption and overcome tragedy. It is the dead, through their resurrection, who will ultimately bring comfort. The poem is made up of six-line stanzas, formatted in this translation as prose paragraphs.

Read more

You may also like