Hannah’s Hymn of Thanksgiving
Pseudo-Philo
Biblical Antiquities 51.2–6
1st Century
And Hannah placed the boy before Eli and said to him, “This is the desire I have desired, and this is the request I have asked” (1 Samuel 1:25–27). And Eli said to her, “You have not asked alone, but the people have prayed for this. This is not your request alone, but it was promised previously to the tribes. And through this boy your womb has been…
Hannah’s hymn of thanksgiving for the birth of Samuel in Pseudo-Philo’s Biblical Antiquities is based on its biblical antecedent (1 Samuel 2) but prophetically reveals more about the significance of the son to whom she has given birth. Where the biblical hymn is more generic in content, this one is replete with narrative specificity. Hannah’s female reproductive organs—womb and breasts—are exalted here by Eli as “providing advantage for the peoples and a fountain for the twelve tribes.” Her “womb has been justified through this boy”; she achieves renown through her childbearing function as the mother of Samuel. The hymn also retains the biblical motifs that God miraculously opens the womb of the barren and overturns conventional expectations of who is rich and who is poor.
Related Guide
Ancient Jewish Literature
Related Guide
Prayers of Biblical Characters in Postbiblical Literature
Related Guide
Prayers of and about Women in Early Jewish Literature
Creator Bio
Pseudo-Philo
Pseudo-Philo is the name given to the otherwise unknown, anonymous author of Biblical Antiquities, which may have been written in Hebrew but survives only in Latin. The text was originally attributed to Philo of Alexandria, but that has been disproven. Biblical Antiquities is a retelling of the biblical narrative filled with literary reworkings, including many traditions not found in other sources.