The Mishnah on the Ketubah

m. Ketubbot 5:1

Although [the sages] have said: A virgin collects two hundred [zuz]1 and a widow one maneh [100 zuz] [as her ketubah], if [the groom] wishes to add even a hundred maneh, he may do so. If she was widowed or divorced, either after betrothal or after marriage, she is entitled to collect the entire amount. R. Eleazar ben Azaryah says: [A woman widowed or divorced] after marriage receives the entire amount; after betrothal [but before marriage], a virgin collects [only] two hundred [zuz] and a widow [only] one maneh, for he wrote her [the additional amount] in order to marry her. R. Judah says: If he wishes, he may write for a virgin a document for two hundred [zuz], and she writes, “I have received from you a maneh,” or for a widow [he may write a document for] a maneh and she writes, “I have received from you fifty zuz.” R. Meir says: Any man who gives a virgin less than two hundred zuz or a widow less than a maneh is engaging in licentious sex.

m. Ketubbot 8:8

So too, a man may not say to his wife, “Behold, your ketubah lies on the table”; rather, all of his property has on it a lien from her ketubah. If he divorced her, she is entitled only to her ketubah. If he remarried her, she is like all other wives and is entitled only to her ketubah.

Adapted from the translation of Joshua Kulp.

Notes

[In rabbinic texts, zuz is used interchangeably with dinar.—Ed.]

Credits

m. Ketubbot 5:1, 8:8, adapted from Mishnah Yomit, trans. Joshua Kulp, www.sefaria.org. Originally from https://learn.conservativeyeshiva.org. Licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0) License.

Published in: The Posen Library of Jewish Culture and Civilization, vol. 2: Emerging Judaism.

Engage with this Source

The ketubah, or marriage contract, is designed to protect the wife financially in case of divorce or the death of her husband. It grants her the right to a specific sum of money—determined by whether it is her first marriage or she is a widow or divorcée—sufficient to provide for her needs. On the occasion of divorce or the husband’s death, the husband’s property automatically becomes encumbered to satisfy his wife’s ketubah, over and above any other debts he may owe. The ketubah also limits her claims against his property, as a woman returning to her husband cannot seek to benefit from two ketubot.

M. Ketubbot 5:1 discusses the standard amounts indicated in the ketubah and clarifies that the ketubah goes into effect upon betrothal, the first of the two phases of Jewish marriage. The standard ketubah sum is a minimum, so a man of means can pledge a larger amount. R. Judah provides a legal loophole for a couple that wishes to marry for less than the standard sum: the man writes a ketubah for the standard amount, and the woman writes him a receipt for a lesser amount. R. Meir, however, rejects this loophole and maintains that a marriage for less than the standard minimum ketubah is invalid.

The Babylonian Talmud (b. Ketubbot 82b) offers a history of the ketubah and explains that as long as the requirement was to maintain fluid cash for the ketubah, marriage was prohibitive to anyone but the wealthy, and it was too easy to divorce one’s wife. Simeon ben Shetaḥ ruled that a document stating that all the husband’s property is guaranteed for the payment of the wife’s ketubah would suffice, which made marriage more financially feasible and also created more of a legal process for divorce. This system is reflected in m. Ketubbot 8:8, which explains that one does not hold property of monies designated as ketubah monies during the marriage. Rather, all of a husband’s property is guaranteed for its payment upon a divorce.

Read more

You may also like