Joseph Kara

ca. 1065–ca. 1135

Joseph ben Simeon Kara was a northern French biblical exegete who wrote in Hebrew, often referring to French words. He was a nephew of Menaḥem ben Ḥelbo (ca. 1015–1085), with whom he studied. Kara spent some time with both Rashi and Rashbam and sometimes responded to Rashi’s writings. The name Kara means something like “scripturalist” or “biblical commentator.” Significantly more interested in peshat (plain meaning) exegesis than Rashi was, Kara was part of the general shift toward literal exegesis in eleventh- and twelfth-century northern Europe. He also composed piyyutim.

Content by Joseph Kara

Primary Source

Commentary: On Exodus

Commentary on Exodus 15:26, 17:11
Public Access
Text
If you will surely listen to the voice of the Lord your God and do that which is right in His eyes and give ear to His commandments and observe all His statutes, all the diseases that I have placed…

Primary Source

Commentary: On 1 Samuel 9

Commentary on 1 Samuel 9:9
Public Access
Text
Formerly in Israel, when a man went to inquire of God, he spoke thus, “Come, let us go to the seer”; for he who is now called a prophet was formerly called a seer. (1 Samuel 9:9) When it says he who…