Short Work on the Subject of His Conversion

Chapter 1

Concerning the vision that he saw while still a boy.

Now then, I, Herman, who was once called Judah, am a sinner and an unworthy priest. I am of the Israelite people and the tribe of Levi and I was born of David, my father, and Sephora, my mother, in the city of Cologne. While I was still caught in the grip of Jewish unbelief, God showed…

Please login or register for free access to Posen Library Already have an account?
Engage with this Source

This Latin work, Short Work on the Subject of His Conversion (Opusculum de conversione sua) purports to be the story of a Jew, born with the name Judah, who converted to Christianity. While the basic facts of this story are plausible, the story is full of themes found in Christian anti-Jewish polemic and symbolic events, rendering it difficult to determine whether Herman ever existed or was merely invented by the late twelfth-century copyists of the text in the monastery of Cappenberg, in the western part of Germany. Either way, this text underscores what certain readers would imagine that the voice of a Jew could convey in medieval Germany. The dream as inspiration for conversion was a popular motif in medieval conversion narratives.

Read more

You may also like