Betrothal Contract (Fustāt, Egypt)

This is a copy of the engagement contract of Abū Manṣūr Ṣemaḥ, son of Rabbānā Japheth [known as] the elder Abū ‘Alī, the perfumer, to Sitt al-Khāṣṣa, the daughter of the elder Abu ’l-Barakāt Ibn al-Lebdī. On Monday, the fifth day of the month of Kislev of the year 1458 of the era of the documents [November 11, 1146], in Fustat, Egypt, which is…

Please login or register for free access to Posen Library Already have an account?
Engage with this Source

This typical Rabbanite betrothal contract, written in Judeo-Arabic, conveys the standard stipulations of an engagement agreement. The document details the future wedding between Sitt al-Khāṣṣa and Abū Manṣūr Tsemaḥ (here Ṣemaḥ). The bride’s family was involved in the India trade, and the groom’s family was evidently also quite wealthy. Sitt al-Khāṣṣa brought a good deal of property into the marriage, as detailed below. The engagement was to last one year. The document was recorded by the scribe Nathan ben Samuel.

Read more

You may also like